Possibly awkward moment from last week

I went to dinner in Seattle with my friend Jeremy and his mom (who was visiting him for a few days.)  We went to a Chinese place near downtown, and when the fortune cookies came, we each took one and shared our fortunes with one another.

Jeremy's and my fortune were pretty standard.  Something about good luck or something.

This is what Jeremy's mom got:

"in bed" is sort of redundant here.

I couldn't quite tell if it was an awkward moment, but it sure was funny.  And I was very tempted to ask Jeremy directly about what he thought of his mom's fortune, but I decided against starting that conversation at the table.

All in all, a very pleasant dinner.  Thank you Jeremy's mom!